12局史詩戰役 世新再見安奪近14年公開一首勝
歷經12局大戰,世新大學挺過3度突破僵局制落後的局面,在大二捕手黃丞翊敲出再見安打送回2名隊友後,以9:8氣走高雄大學,拿到隊史睽違14年的公開一級勝場。 上學年度在公開二級十戰全勝封王,8個月後世新大學卻在升上公開一級後,第一階段7戰全敗,不過後面3場對上臺東大學、美和科大和輔仁大學,分差都在2分之內,而且也曾領先到第8局,教練郭昶宏認為球員今天終究跨過了那道坎:「我們在上階段給自己太大壓力,好像覺得低傳統球隊一階,但球是圓的,先害怕就輸了。」 郭昶宏表示,從公開二級打7局到公開一級正規9局賽事,有感自家戰力和其他隊比起來較不足,「經過這場勝利開心看他們長大。」雖然收的都是體保生,大部分來自正統科班,但這群選手大多在高中上場空間遭到壓縮,因此現在遇到高張力的賽事容易欠缺穩定,「很開心我們今天有頂住3局PK的壓力」。 世新大學是在8局上多丟掉1分,導致比賽以2:2加班,後攻的他們不懼延長賽1分落後、2分落後,硬是將戰線逼到第12局,這次背著3分差距進入最後反攻,首名打者保送形成滿壘後,陳揚諺高飛犧牲打先追回1分,接著靠暴投將比數逼近到1分差,黃丞翊在滿壘時敲出中外野安打,帶有2分打點一棒結束比賽。 被教練虧說應該10局下就結束戰局,當時擊出雙殺打的黃丞翊在等了2局後,把握住老天爺所給第2次機會將功折罪,他說前一打席的失敗並未受到影響,「過了就過了,把握好下一次機會,想著把球打強、打快,盡可能把二壘跑者送回來」。 這是黃丞翊自國小六年級以來的首支再見安,從小到大都在棒球科班的他,目前就讀公廣系大二,去年一入隊就擔任主戰捕手,並幫助世新大學從公開二級脫穎而出,「我們這一屆9人很強,加入後感覺有提升球隊檔次」。他感覺來這裡雖然不是強權,但隊友間的凝聚力和拚鬥精神更加團結,「大家都很活潑熱情、享受過程」。 黃丞翊還有個特別的身份,他是味全龍總練葉君璋的外甥,從小就是因為舅舅關係開始打棒球,並且特別鍾情捕手位置:「他一直是我的目標。」雖然自己不會特別去請教,但黃丞翊透露,每當家族活動遇到,還是會不時收到舅舅的關心。 世新大學是培育傳播媒體人才的重要搖籃,郭昶宏表示選手們選擇這學校就讀,就知道要學習第二專長,這趟遠征臺東10天的長期賽程,對他們陣中很多人來說並不好安排,「我們上課時間多,下週回去還有期末考,也還有很多人已經在業界上班,當然,如果有機會往上一個層級繼續打球,學校也樂觀其成。」 另一場比賽是攸關8強門票的關鍵戰役,2間傳統強權都不想輸,一路緊咬比數的臺灣體大靠著7局上的3分得以逆轉,最終就以3:1力克臺北市大,成為2隊當中率先進帳第4勝的隊伍,臺灣體大總教練林宗毅賽後透露這場的確是非贏不可,「一定要拿下,不然壓力很大,我們自家球場都整理好了,如果最後自己沒有打進8強就糗大了」。 臺灣體大比賽前段受到臺北市大先發投手范振宸壓制,前6局無功而返,7局上終於有突破,林劭威先用安打敲回追平分,2出局後,黃騰威一棒賺進2分打點,用逆轉安幫助球隊取勝。 所有分數都是新生所敲回,林宗毅表示,越來越仰賴「小大一」會是往後趨勢,因為大四學長全都在學分完成後提前就業,所以補進來的即戰力相當重要,像黃騰威立刻成為打線重點:「蠻倚重他的攻擊能力,身體條件好,有機會明年參加選秀。」 黃騰威其實今年中職選秀就有報名,可惜最後落榜作收,5月開始在統一獅自培的他決定進入大學就讀,再給自己一年時間拚上榜,過去在高中只扛過一支全壘打,這次大專棒球聯賽第一階段的比賽,已經從高雄大學手中開轟,「打擊方面還是需要加強,手感要再穩定一點,我有點大起大落,然後長打多一點,腳程也要快一點」。 黃騰威是個標準工具人,從高一開始就內、外兼修,二、三壘和游擊、外野都能勝任,他說自己比較喜歡的位置是中外野和游擊,但不管守哪裡都盡全力。 臺灣體大投手群此役合作繳出優質內容,先發投手陳善宇2局在開賽時丟掉1分,4名牛棚投手力保不失,包含蘇鑫洋中繼3局,李樹勳接力0.2局、劉建利0.1局,朱柏翰關門2局。林宗毅指出,採取車輪戰方式主要是聽取投手教練林柏佑建議,「北市大打擊不錯,不能讓他們適應我們投手,大概打一輪就會換」。
臺體投打發揮出色 16:0完封聯合大學
今(5)日113學年度UBL大專棒球聯賽一般組第三區預賽在國立雲林科技大學進行,由國立聯合大學出戰國立臺灣體育運動大學,整場比賽臺體打線一共揮出12支安打並發動多達11次盜壘,加上投手群表現近乎完美,提前在四局以16:0完封聯合大學,在預賽取得三連勝。 臺體首局就展現攻擊火力,單局共打了14人次,揮出8支安打攻下10分大局。本場臺體推派大一新生高睿伯先發,第一次站上大專盃舞台的他初生之犢不臥虎,主投兩局無失分,沒有被敲出任何安打,投出兩次三振。隨後接替的蔡効峯中繼一局也並未失分,連續三振三名聯合的打者,三局打完臺體以10:0領先聯合大學。 臺體沈寂兩個半局的打線也在四局上半甦醒,首棒打者陳奕帆率先上壘,接續的打者靠著安打串連及對方守備失誤攻下6分大局,終場臺體以16:0完封聯合大學。 賽後總教練戴翔說:「這場比賽主要讓前面比較少上場比賽的球員上場調整及吸取經驗,球隊今天也展現出很好的凝聚力及跑壘的積極性。」戴翔也表示,接下來的賽事希望一場一場來,目標是拿到中區第一晉級全國賽。 此外,這場比賽臺體球員上壘後都會比出飛翔的手勢,對此他們表示,年初的一場意外帶走了隊上的王牌楊博翔,這個動作就是為了紀念他,大家不只是為了這支球隊打球,更是為了他一起奮鬥。此外,跟楊博翔同屆的吳承翰及陳奕帆說:「博翔沒有離開,只是換一種身份陪著大家。」
范姜威炸裂三分砲 臺體15:5扣倒朝陽二連勝
113學年度UBL大專棒球聯賽一般組第三區預賽在國立雲林科技大學進行,今(4)日由朝陽科技大學對上國立臺灣體育運動大學,臺體靠著打線串連加上投手群的合力壓制,終場以15:5提前「扣倒」朝陽科大,率先在預賽取得第二勝。 臺體首局就有攻勢,陳玉謙、顏子熏接連安打上壘,第五棒范姜威兩好球後,逮中一顆偏高失投球將小白球送出左外野大牆,二局再靠著安打及守備方失誤再進帳4分,以7:0暫時領先朝陽。 本場臺體推派大二吳承翰掛帥先發,先發主投兩局只被敲出兩支安打,僅因隊友失誤掉一分。三局上半臺體再添加兩分保險分,隨後接替投球的林成軒中繼一局也並未失分,三局打完臺體仍然以9:1領先朝陽。 四局下半臺體再度更換投手,換上大一新生廖語華上場中繼,他卻接連被朝陽葉川雍和林中威擊出全壘打,失掉三分。但隨後臺體在下個半局就給予回應,靠著對方投手接連投出保送及安打串連攻下6分大局,終場就以15:5提前扣倒朝陽,在預賽取得二連勝。 賽後臺體隊長邱治霖表示,球隊目前還在調整階段,希望透過預賽讓第二陣容的選手上場調整,增加球隊板凳深度。此外他說:「雖然替補球員有還可以進步的地方,但今天在暗號的熟悉度及戰術執行做得不錯」。 擊出勝利打點的范姜威則表示,當下第一顆球其實有下戰術但並沒有確實執行,兩好球之後只想著要確實擊球幫助球隊。他也笑說:「剛好就過了」。
林萬益8局精彩好投 國體打線助威擊退臺體
「每場比賽我都想為球隊守下勝利。」國立體大先發投手林萬益,今繳出8局僅失一分責失好投奪勝。 113學年度UBL大專棒球聯賽公開一級預賽持續火熱進行,本場比賽由國立體育大學出戰國立臺灣體育運動大學。國體攻勢兇猛,前兩局攻下6分奠定勝基,而臺體僅在第一局靠著李以諾安打攻下一分,最終國體以9:1力克臺灣體大。 一局上,臺體開路先鋒柯皓鈞率先安打上壘,接著周翔立短打推進至得點圈。四番李以諾把握機會擊出中外野深遠二壘安打,並送回柯皓鈞,這分也是臺體全場唯一1分。 一局下,國體吹起反攻號角,游騰誌、陳堃益、顏采丞連續安打攻下2分,逆轉戰局。二局下,國體加大攻擊力道,王威倫與蔡袁華辰接連安打,顏大衛成功犧牲觸擊,加上王君佑保送上壘形成滿壘局面。接著游騰誌與范育銓先後擊出長打,並把臺體先發投手鄭皓瑋打退場,助球隊取得6:1領先。 四局下,王君佑選到第二次保送上壘,且利用盜壘和滾地球推進至三壘,范育銓高飛犧牲打攻進第7分。六局下,顏大衛和游騰誌靠著安打與保送攻佔一三壘,范育銓第二支安打帶回一分打點,陳堃益延續攻勢為國體取得8分領先。九局上,國體換上王品傑登板,雖然被對方攻佔一二壘,不過後續靠著連續三振順利關門。 國體先發投手林萬益展現大將之風,8局僅僅被擊出5支安打失掉一分,並有2次奪三振。他表示,今天控球超越平常水準,每球幾乎都能精準投到理想位置。林萬益受到中華職棒邀請加入冬季聯盟參賽,不僅能藉由冬盟賽事體驗職棒氛圍,也能與更高層級選手交流,「職業選手程度遠高於大專,去冬盟吸收到不同投球與心態觀念。」 國體教練林衛宣認為,經過三場比賽,選手終於展現出應有的攻守實力。林教練也談到,預賽需打15場比賽,選手可以藉由比賽多方嘗試,也能讓教練擬出後續戰術與人員的安排。「現階段目標以晉複賽為主,並讓所有人有機會下場調整。」
職棒選手現身分享UBL經驗 北市大陳敏馨受激勵喊話學妹
113學年度UBL大專棒球聯賽公開一級賽事將在25日開打,各級組賽事也將陸續展開,本屆以「現在ing」為核心精神,強調「專注當下就是在不斷前進」鼓勵所有選手把握機會、全力以赴。今(19)日記者會也特別邀請中華職棒台鋼雄鷹球星施子謙與葉保弟,和學弟妹們分享過去在大專聯賽的經驗。 施子謙臺灣體大四年「讀好讀滿」,提到大學棒球的磨練對社會歷練和未來職涯都有幫助。而葉保弟則畢業於義守大學,大學時期球隊戰力在公開一、二級間載浮載沉,即使一路走來都沒有名校光環的加持,甚至大四時面臨球隊解散的問題,他不畏環境艱辛,依舊努力不懈的訓練,最終皇天不負苦心人,從訓練員走到職棒正式球員。 葉保弟以自身經歷鼓勵所有持續在大學棒球奮戰的球員,不要怕出身低,隨時準備好自己,把握每次比賽機會。他說:「要享受當下,專注於現在,明天又會是新的一天,忘掉剛剛的失誤,下一秒會是新的開始。」與本屆強調的精神「現在ing」不謀而合。 臺北市立大學陳敏馨聽完職棒學長的分享獲益良多。陳敏馨國中才開始打球,相比身邊從國小就開始練球的同儕,她必須加倍努力。儘管已經在北市大完成公開女生組的二連霸,她仍然持續不懈專注在訓練上,並以學姊的身分帶領學妹前進,目標捍衛冠軍,她喊話:「我們會拿下隊史第九座獎盃!」並提醒學妹如同葉保弟所分享,要專注在比賽的每一個當下,把每顆球都當最後一顆在處理。 棒球場上千變萬化,「現在ing」期許每位選手能夠更專注於當下,不被過去所拘泥,並突破自我,更加進步。本屆大專棒球聯賽各級組共有94校120支隊伍參與,歡迎球迷一同到場支持,並鎖定MOMO TV及大專體總YouTube頻道SSUtv帶來的現場轉播,為選手加油。
施季定華猛打賞、5打點 臺體拒當爐主15:7退開南
112學年度UBL大專棒球聯賽8強複賽,今(10)日午場由國立臺灣體育運動大學對上開南大學。確定無緣決賽的地主臺體,此戰打擊大爆發,單場MVP施季定華繳出猛打賞、5打點,張杰倫同樣敲三安、貢獻4分打點,幫助臺體大以15:7擊退開南,拿下複賽第二勝,脫離爐主。 臺體此戰除了第六局外,局局有分數進帳。一局下,二、三壘有人,施季定華擊出越過外野手的深遠安打,一棒清壘。此戰開南大學守備多達5次失誤,讓臺體不斷攻佔得點圈,前五局在得點圈有人的情況下,臺體打線共擊出五支安打、進帳9分,將比分拉開至9:3。 六局上,開南攻破臺體第三任投手張畯耀,三支安打串聯追回2分。七局上開南攻勢再起,滿壘局面,第四棒曾昱磬敲出中間方向穿越安打,將比分拉近至7:9,僅2分落後。不過臺體很快在下半局予以回應,滿壘、兩人出局,張杰倫擊出中間方向平飛安打送回2分。 八局下,臺體靠守備失誤、不死三振以及保送攻占滿壘,施季定華再度扮演「得點圈打擊之鬼」,擊出左外野方向三壘安打,一棒送回3分保險分,李以諾也補上1分打點穿越安打。九局上臺體大第五任投手「怪投」蔣鎮宇送出三上三下,臺體以15:7贏下這場打擊大戰,拿下寶貴的第二勝,週五將與目前爐主文化大學進行複賽最後一場賽事。 本場比賽的最有價值球員施季定華,本學期負責在賽前集合時唱名先發名單,此戰他特別在唸完名單後,向隊友喊話:「今天我要看到每個人都有笑容。」希望全隊能不受戰績不佳的束縛,放手一搏。 這一喊不只隊友們安打連發,自己也繳出猛打賞,湊齊一壘、二壘、三壘安打,更可貴的是兩隻長打皆在得點圈有人時擊出,打下5分打點。 施季定華大學二、三年級表現起伏較大,先發機會不多,大三時因右手手肘有傷勢導致無法傳球,僅能擔任指定打擊、代打,經過兩年低迷,今年他觸底反彈,攻守兩端持續升溫。 「心性漂浮,難成大器。」施季定華認為,自己的能力一直都在,前兩年是心態浮躁影響了身手,今年畢業後確定要投入選秀,他自認最大的課題就是要穩住心態,才能持續發揮技術,「希望從今年開始反彈,一路往上彈到選秀會。」
臺體打線爆發 17安含2轟大勝開南
112學年度UBL大專棒球聯賽公開一級第二階段,今(14)日進行第三天的賽程,由開南大學出戰衛冕軍國立臺灣體育運動大學。此役臺體打擊大爆發,共擊出17支安打,其中包括李以諾的三分砲與林睿杰的兩分砲,即使開南派出8名投手,仍壓制不住臺體的攻擊火力,最終臺體以11:4取得勝利。 一開賽,臺體開路先鋒洪敏泰、第二棒王浩藍分別從開南先發投手陳鈺洵手中擊出二壘安打與一壘安打,而後第四棒李以諾抓住第一球,一棒將球扛出左外野大牆,首局便幫助球隊取得3分領先。二局上,三棒施季定華再補上一支安打,送回因保送和盜壘攻佔得點圈的隊友,再添1分。 三局下半,開南藉著兩次四壞保送,及王維辰、蕭博允與楊正宇的串連安打拿下3分。然而五局上,臺體邱郡率先擊出二壘安打,再靠著陳致均的打擊回本壘得分,而開南為止血,換上第五任投手楊承峻,卻遭洪敏泰擊出二壘安打,後來臺體又再因一次觸身球與兩次保送,攻下3分。 八局上,施季定華率先擊出中外野方向三壘安打,代打張杰倫補上一支二壘安打送回隊友,此時,代打林睿杰打出臺體本日第二轟,再為臺體拿下2分奠定勝基。儘管八局下半,開南大學七棒葉駿宏亦開轟,為球隊添得1分,但仍回天乏術,最終臺體以領先7分的成績取得本階段第三勝。 賽後臺體教練林柏佑提到,因此戰率先得分,且一直持續有攻勢,讓壓力在對手那邊,所以可以讓投手較無後顧之憂地去面對場上的各種情況。教練又提到:「打擊、投手跟守備是相輔相成的,打擊有發揮,投手投起來會才比較放心,守備也會更順利。」而對於今日球員兩轟的表現,他認為在大比數領先的狀況下,在攻擊上有利於他們有效擊球,讓擊球較扎實。 統計至今日,身為衛冕軍的臺體目前以9勝2敗的成績與國立體育大學和南華大學並列第一,而林教練也期望球隊在此學年度能夠順利保住冠軍寶座。
楊博翔七局完投勝 率臺體續闖排名賽
112學年度UBL大專棒球聯賽一般組排名賽,於今(9)日在東海大學棒球場的艷陽加持下開打,由P組第一國立臺灣體育大學對決O組龍頭國立中興大學。臺體在第四局安打串聯攻下3分,後續在第六局再追加4分保險分,加上先發投手楊博翔一夫當關完投七局僅失3分,臺體就以7:3收下勝利。 臺體打線在第三局逐漸甦醒,先是靠著觸身和失誤站上壘包,吳承翰擊出游擊方向內野安打,昨日因感冒休兵的黃大有把握滿壘機會擊出帶有兩分打點的平飛安打,打破比賽僵局,范姜威再補上高飛犧牲打,將比分改寫為3:0。 楊博翔在第五局遇到亂流,遭到中興黃毓凱、游韋哲接連敲安失掉一分,不過楊博翔也及時回穩,連續抓下兩個出局數力保不失。 臺體在第六局藉著中興投出兩次觸身和呂仲堯安打再度擠成滿壘,林忠諺擊出安打一棒打回2分,加上後續中興守備失誤再多丟2分,讓臺體在這局兵不血刃地收下4分,以7:1領先。 最後半局楊博翔續投,雖投出觸身並在一出局時被擊出兩支二壘安打失掉兩分,但他隨即找回節奏,先讓打者擊出飛球出局,再用三振幫助球隊以7:3奪下勝利。 臺體本場比賽推出大ㄧ新鮮人楊博翔先發,他在比賽前段投得威風八面,不僅局局有三振,更是多次送出三上三下封鎖中興攻勢,他繳出7局失3分、7次三振的好表現。楊博翔說:「有丟完,70分吧!」雖然因為失投一度遭到對方長打狙擊,他提到守備很幫忙,加上自己用三振化解危機。臺體教練鄭景文說:「博翔就是我們的王牌,他這場也正常發揮。」鄭景文補充,本場守備穩定加上把握對方先失誤的機會,接連打下分數成為關鍵。 大四林忠諺今日在滿壘敲出安打,他坦言近期有些小低潮,在本場滿壘的關鍵打席,透過改變擊球點的策略收到好的效果。黃大有昨日因感冒並未出賽,本場也同樣在滿壘時刻敲安,他感謝教練團持續相信他,給予出賽機會,才能有今日的好表現。
扭轉臺體反勝局面 北市大喜收第八冠
今(7)日在三重棒球場,上演112學年度UBL大專棒球聯賽公開女子組循環賽最終對決,由前兩日完封勝出的臺北市立大學,出戰連兩役皆提前結束比賽的國立臺灣體育運動大學。北市自首局奠定領先狀態,儘管七局上臺體張鈞婷的三分打點安打一度逆轉比賽,七局下陳敏馨仍扛住壓力,一記再見安打率領北市以9:8擊敗臺體,穩收隊史第八座冠軍獎盃。 初開局,面對臺體四棒高沛均首安即送回兩分的表現,下半局北市李心芸、邱鈺然、曾怡勻打線串聯回敬三分,站穩領先之姿。二局,臺體先是藉由李慧玫的內野安打追平比數,隨後北市進攻時,陳家欣驚險躲過捕手觸殺跑回領先分。五局北市把握對方守備群頻頻失誤再入兩分,臺體教練緊急暫停,調整後接連解決打者成功止血。 六局上,臺體廖保琇攜手高沛均再追兩分,面對一出局滿壘,北市二壘手黃語嫣穩接平飛球,轉傳二壘創造雙殺。關鍵七局,張鈞婷一支三壘安打敲回三分,讓臺體突破落後局面;然而七局下,北市首棒何瑋晴擊出安打重振士氣,打者接連上壘,最終由最佳表現球員陳敏馨的再見安打結束比賽,最終北市以9:8擊敗臺體,順利衛冕冠軍。 臺北市立大學教練蔡瑜君完全的相信選手。雖然本場發生多次守備失誤,造成投手壓力劇增,但教練不斷舒緩氛圍,鼓勵球員專注、堅持到底。北市球隊由棒球搭配壘球隊組成,這次盃賽調度也讓選手們都能上場圓夢。 WBSC女棒世界盃國手賴巧綺,此戰擔任先發二壘手並中繼投球六局,三度面對滿壘局面且送出4K。他坦言,自己從六局開始有點急躁,一心想投進好球帶,但越到後面疲累感加劇,七局不能三振張鈞婷,令他覺得非常可惜,感謝隊友們可靠的攻擊,即使被逆轉也沒有放棄,期許大家共同努力,減少守備失誤。 國立臺灣體育運動大學教練李秋靜提到,球員不太擅長處理北市投手賴巧綺的變化球,賽前有針對對手進行意象訓練,又提到此役的15個殘壘影響賽果,選手需加強學習壘上有人時如何選球及攻擊。李教練認為過程與態度最重要,今日選手們在最後一局依舊不放棄,令他感到欣慰,「只要盡力去打,即使輸球也沒關係。」本屆參賽的大一生相當多,相信這些磨練會成為未來的養分。 希望能為球隊貢獻的U18女壘國手高沛均,在打擊上累計三分打點,三局投球繳出4K,五局初上投手丘便遭遇守備端亂流,一度被打者打亂腳步,藉著隊友鼓勵增強信心成功拆彈。他提及欣賞隊友們永不放棄、穩定表現的精神,以及喜歡臺體場下最熱情的加油團。
臺體大打線砲火猛烈 20:5擊敗聯合強取三連勝
國立臺灣體育運動大學在112學年度UBL大專棒球聯賽已握有兩勝,今(7)日強碰國立聯合大學。臺體大靠著安打串聯攻勢,第三局更是一舉拿下7分拉大分差,最終臺體大以20:5,五局提前扣倒聯合,拿下三連勝。 臺體大開路先鋒邱治霖在首局就敲安帶起攻勢,林哲揚、陳樹泰各補上一支安打,幫助臺體大先馳得點。陳柏叡、黃柏緯雙雙打出三壘安打,送回3分,此時呂仲堯一棒擊出右外野深遠安打,憑藉腳程優勢跑出場內全壘打,讓臺體大在首局就進帳6分。 聯合在一局下因為保送、野手選擇和劉昕紘、郭力瑋安打,加上劉詠選到保送,擠回3分。 臺體大馬上在二局上還以顏色,邱治霖因野手失誤上壘後,聯合投手頻頻失準,接連投出保送和暴投,攻下5分。而聯合在下半局靠安打和失誤,拿到1分。二局結束,臺體大以11:4領先。 臺體大攻擊手感在第三局持續火燙,許桓源靠著失誤攻佔壘包,林旻鋒、范姜威、陳柏叡棒棒開花,進帳3分。此時聯合遭遇亂流,讓臺體大再追加4分,將比數拉大至18:4。 聯合雖然在四局靠保送和野手選擇拿到1分,但五局臺體大依舊有零星攻勢,串聯安打攻下2分。最終臺體大以20:5,15分差扣倒聯合,拿下三連勝。 臺體大本場全隊共擊出15支安打,賽後臺體大教練秦緯成說:「前兩局都是比較二線的陣容,不過他們可以趁守備失誤與安打串聯拿下分數,表現是還蠻出乎意料的。」他表示雖然有分數進帳,但也因為保送次數多和守備失誤讓對手得分,對此他感到有點可惜。 秦緯成也指出,最後一局打線較不積極,主要問題是選手心態不穩。他說:「前幾場都是大分差獲勝,希望他們保持謙虛,不要因此自滿,這樣才不會輕敵,能好好發揮實力。」